Talenkennis in de metro

Pour aller à Heysel, Madame?
Ah non, ça c'est la ligne 6, pas la ligne 2. Vous devez sortir à Simonis et là, vous devez changer.
*onbegrijpende blik* - Parlez-vous l'italien?
No... Pero español sí.
*aanmoedigende blik*
Ahora está en la línea 2, pero necesita la línea 6. Cambia en la estación Simonis.
*het bekende onbegrijpend aanstaren*
Do you speak english?
A little bit.
I'll help you.
*staar*

Ja, zeg dan niet dat je Engels verstaat hé. 'k Heb de man uiteindelijk op de juiste metro gekregen. En zo ben ik weer een goed mens.